欢迎来到风尚网
风尚网首页 > 首页 > 阅读 > J.阿尔弗雷德.普鲁弗洛克的情歌

J.阿尔弗雷德.普鲁弗洛克的情歌

作者:非禅 2016-02-19 08:12 来源:简书 编辑:美朵

文章摘要
T.S.艾略特[1888-1965,英国]李晖/译“假如我认为我是在回答一个要转回阳世的人,这火焰便不会再颤抖。但假如,诚如我听到的,没有人活着离开这深渊,我回答你就不用害怕流言。”①——《神曲》那么我们走吧,你和我,当暮色向广阔的天空伸展像一名患者麻醉在手术台上;我们走吧,穿过一些半荒凉的街道,那些嘀嘀咕咕彻夜不宁的廉价歇夜旅店的寓所和遍地牡蛎壳的锯末餐馆;连绵的街道像冗长的争论带着阴暗的意图引诱你向一个不可抗拒的疑问……哦,不要去问“那是什么?”让我们亲自去走一趟。房间里女人们走来走去,谈论着米开朗基

T.S.艾略特[1888-1965,英国]

李晖/译

“假如我认为我是在回答

一个要转回阳世的人,

这火焰便不会再颤抖。

但假如,诚如我听到的,

没有人活着离开这深渊,

我回答你就不用害怕流言 。”①

——《神曲》

那么我们走吧,你和我,

当暮色向广阔的天空伸展

像一名患者麻醉在手术台上;

我们走吧,穿过一些半荒凉的街道,

那些嘀嘀咕咕彻夜不宁的

小主,按键盘右方向键 → 翻页可以跳过片头呢

  

上一篇:三林塘馄饨初探记

  

下一篇:秋风亭——公元1203年的赋格曲

  

本文标题:J.阿尔弗雷德.普鲁弗洛克的情歌

原文链接:http://i.she.vc/27747.html

和本文相似的内容:

    点击排行